Results for infuusionesteen translation from Finnish to Hungarian

infuusionesteen valmistaminen
az infúziós oldat elkészítése

atriance infuusionesteen säilytys
az atriance oldatos infúzió tárolása

vimpat- infuusionesteen sÄilyttÄminen
hogyan kell a vimpat- ot tÁrolni?

ciprofloxacin kabi infuusionesteen sÄilyttÄminen
hogyan kell a ciprofloxacin kabit tÁrolni?

vimpat- infuusionesteen säilyttäminen 6.
6.

vältä infuusionesteen suoraa ihokosketusta
figyeljen rá, hogy ne kerüljön az infúzió a bőrére

ciprofloxacin kabi infuusionesteen säilyttäminen 6.
6.

infuusionesteen (6 mg/ ml) valmistaminen
az infúziós oldat elkészítése (6 mg/ ml):

infuusionesteen kestoaika, ks. kohta 6. 3.
az infúziós oldat felhasználhatósági időtartamát lásd a 6. 3 pontban.

infuusionesteen lopullinen mykofenolaattimofetiilipitoisuus on 6 mg/ ml.
a végső infúziós oldat 6 mg mikofenolát mofetilt tartalmaz milliliterenként (6 mg/ ml).

valmiin infuusionesteen rasburikaasipitoisuus riippuu potilaan painosta.
a végső, infúziós oldat razburikáz koncentrációja a beteg testsúlyától függ.

jokainen atriance infuusionesteen ml sisältää 5 mg nelarabiinia.
az atriance oldatos infúzió milliliterenként 5 mg nelarabint tartalmaz.

integrilin injektionestettä käytetään yhdessä integrilin infuusionesteen kanssa.
az integrilin oldatos injekciót az integrilin oldatos infúzióval együtt kell alkalmazni.

infuusionesteen voi infusoida suoraan tai muihin yhteensopiviin infuusionesteisiin sekoitettuna.
az oldatos infúziót vagy közvetlenül, vagy egyéb kompatibilis oldatos infúzióval keverve kell beadni.

valmiiksisaatettu vfend tulee laimentaa yhteensopivan infuusionesteen kanssa ennen infusointia.
a beadás előtt a feloldott vfend- et megfelelő infúziós oldattal fel kell hígítani.

infuusionesteen valmistelussa ja hävittämisessä noudatetaan sytotoksisia lääkeaineita koskevia normaaleja turvallisuusvarotoimia.
az infúziós oldat elkészítésekor és megsemmisítésekor a citosztatikus gyógyszerekre vonatkozó általános óvintézkedéseket be kell tartani.

infuusionesteen valmistaminen busilvexin saa valmistaa vain terveydenhuollon ammattilainen noudattamalla steriiliä siirtotekniikkaa.
az infúziós oldat elkészítése

10 ml injektiopullo, yksittäispakkauksessa (käytetään yhdessä integrilin infuusionesteen kanssa).
10 ml- es injekciós üveg, csomagonként egy injekciós üveg (az integrilin oldatos infúzióval együtt kell alkalmazni).

on tärkeää, että luet koko tämän valmistusohjeen ennen taxotere kantaliuoksen tai taxotere - infuusionesteen valmistamista
olvassa el az Útmutató teljes szövegét, mielőtt elkészítené a taxotere premix oldatot vagy a taxotere infúziós oldatot!

käytä aseptista tekniikkaa, kun valmistat tysabri- infuusionesteen annettavaksi laskimoon (iv).
a tysabri oldatos intravénás (iv) infúzió elkészítésénél aszeptikus technikát kell alkalmazni.