Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käytä
igen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käyttö
használat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
köln
kolncity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käytössä
kék
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käyttäjä:
felhasználó:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käsiteltymdn type
feldolgozvamdn type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käyttäjänimi:
név:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& aina käytössä
& mindig engedélyezve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1- käyttöohje
% 1 kézikönyv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& poissa käytöstä
& bekapcsolva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& käynnistä peli uudelleen
Ãjrakezdés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 (pois käytöstä)
% 1 (nincs engedélyezve)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käytä vain mustaa kynää
csak a fekete & toll használata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& käänteinen pystysuuntaduplex orientation
álló (fordÃtott) duplex orientation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käsitellään... unknown state
feldolgozás...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käytettävä tulostusjärjestelmä:
nyomtatási & rendszer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tämän työpöydän ikkunat
a jelenlegi ablakok átváltása (ezen az asztalon)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näytä työpöydän nimi & vaihdettaessa
jelenjen meg az asztal neve váltáskor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
työpöydän navigointi kiertää ympäri
az asztali navigáció érjen körbe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarkemmat tiedot löydät manuaalisivuilta antamalla komennon man 7 signal
a szignálokról további részleteket tudhat meg, ha kiadja a man 7 signal parancsot.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: