Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tärkeää tietoa lateksista
fontos információ a latexről
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
neulansuojus on valmistettu lateksista (kuivaa luonnonkumia).
a tűvédő gumisapka latexből (száraz, természetes gumiból) készült.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ennen kuin käytät enbreliä, ota yhteyttä lääkäriisi, jos lääkettä käsittelee tai jos sitä annetaan henkilölle, joka on allerginen lateksille, koska enbrel- pakkauksen neulansuojus on tehty lateksista.
amennyiben olyan személy fogja meg, vagy olyan személynek adják be az enbrel injekciót, aki túlérzékeny (allergiás) a latexre, beszéljen orvosával, mert az enbrel csomagolásban található tűvédő sapka latexből készült.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ruiskun neulansuojus sisältää luonnonkumia (lateksia).
a fecskendő tűvédő kupakja természetes gumit (latex) tartalmaz.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: