Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) toimii 4 artiklassa tarkoitettuna maksuasiamiehenä;
a) a 4. cikkben meghatározott kifizetőként jár el;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a) toimii 6 artiklassa tarkoitettuna maksuasiamiehenä, tai
a) a 6. cikkben meghatározott kifizetőként jár el; vagy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
a) hän toimii 4 artiklassa tarkoitettuna maksuasiamiehenä; tai
a) a 4. cikkben meghatározott kifizetőként jár el, vagy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a) toimii 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuna maksuasiamiehenä; tai
a) a 4. cikk (1) bekezdése szerinti kifizetőként jár el; vagy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
koska huutokauppatarkkailijalle voidaan maksaa huutokauppatuloista, huutokauppapaikan voi olla suotavaa toimia maksuasiamiehenä huutokauppatarkkailijan kustannusten osalta.
mivel az aukció-ellenőr javadalmazása fedezhető az árverezésből származó bevételekből, kívánatos volna, ha az aukció-ellenőr költségeinek megtérítése tekintetében az aukciós platform járna el kifizetőként.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksuasiamiehet
kifizető ügynökök
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: