Results for päästöoikeuksien translation from Finnish to Hungarian

päästöoikeuksien myöntäminen
kibocsátási egységek kiadása

päästöoikeuksien jakaminen toiminnanharjoittajille
kibocsátási egységek kiosztása üzemeltetőknek

päästöoikeuksien jakaminen ja myöntäminen
az egységek kiosztása és kiadása

päästöoikeuksien jakaminen uusille osallistujille
kibocsátásiegység-kiosztás új kibocsátóknak

päästöoikeuksien siirto, palautus ja mitätöiminen
az egységek átruházása, visszaadása és törlése

päästöoikeuksien palauttaminen toimivaltaisen viranomaisen määräyksestä
kibocsátásiegység-leadás az illetékes hatóság utasítására

päästöoikeuksien ja kioton päästöyksikköjen vapaaehtoinen mitätöinti
kiotói egységek önkéntes törlése

päästöoikeuksien myöntäminen ja jakaminen kaudelle 2005–2007
kibocsátási egységek kiosztása és kiadása a 2005–2007 közötti időszakra

tilinomistajien tekemät päästöoikeuksien ja kioton päästöyksikköjen siirrot
kibocsátási egységek és kiotói egységek számlabirtokosok által történő átruházása

osoitettava, että 1 kohdan mukaiset edellytykset päästöoikeuksien saamiseksi täyttyvät;
igazolnia kell, hogy az (1) bekezdés szerinti jogosultsági követelmények teljesülnek; és

kyseiselle kaudelle 3 c artiklan mukaisesti jaettavien ilmailun päästöoikeuksien kokonaismäärän;
az említett időszakra a 3c. cikkel összhangban kiosztandó kibocsátási egységek teljes mennyisége;

h) päästöoikeuksien markkinoiden toimintaa, erityisesti mahdollisten markkinoiden häiriöiden osalta,
h) hogyan működik a kibocsátási egységek piaca, különös tekintettel a piac lehetséges zavaraira;

osa päästöoikeuksista jaetaan huutokaupalla komission laatimien sääntöjen mukaisesti.
a kibocsátási egységek egy részét a bizottság által kidolgozandó szabályok szerint árverésen osztják ki.