Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jos sinulle on kehittynyt antierytropoietiinivasta- aineita ja varhaista punasoluniukkuutta (vähentynyt tai pysähtynyt punasolujen tuotanto) aikaisemman erytropoietiinialtistuksen aikana.
ha eritropoetin elleni antitestek keletkeztek a vérében és tiszta vörösvérsejt aplasiája fejlődött ki (csökkent, vagy megszűnt a vörösvérsejt termelődése) bármely, előzőleg alkalmazott eritropoetikus készítmény hatására.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
erittäin harvoissa tapauksissa neutraloivia antierytropoietiinivasta- aineita, joko varhaisen punasoluniukkuuden (prca) kanssa tai ilman, on esiintynyt rhuepo- terapian yhteydessä.
nagyon ritkán rhuepo terápia során neutralizáló eritropoetin- ellenes antitestek fordultak elő izolált vörösvérsejt aplasiával (prca) vagy anélkül.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.