From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pystysuuntainen
& függÅleges
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pystysuuntainen bgr
függőleges bgr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
”vetoon nähden kohtisuorassa olevia pystysuuntaisia voimakomponentteja edustaa staattinen pystysuuntainen kuormitus s (kg).
„a nyomvonalra merőleges, függőleges erőösszetevőket az s statikus, függőleges terhelés (kg) fejezi ki.
staattinen kosketusvoima on virroittimen kelkan ajojohtimeen kohdistama pystysuuntainen kosketusvoima, jonka virroittimen nostolaite aiheuttaa virroittimen ollessa ylös nostettuna ja ajoneuvon seistessä paikallaan.
a statikus érintkezési erő az áramszedőfej által felfelé gyakorolt és az áramszedő-emelő berendezés által okozott függőleges érintkezési erő az áramszedő megemelt állapotában és álló jármű mellett.
tässä testissä tarkastetaan, ettei lähivalaisimessa syntyvä ylärajan pystysuuntainen siirtymä lämmön vaikutuksen alaisena, ajovalaisimen toimiessa, ylitä sallittua arvoa.
a vizsgálat abból áll, hogy ellenőrzik, nem halad-e meg egy előírt értéket a bekapcsolt állapotú tompított fény világos-sötét határának a hő által okozott függőleges irányú eltolódása.