Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rekisteröintitiedot
regisztrációs adatok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei rekisteröityä kaaviokomponenttia
nincs regisztrálva grafikonkészÃtÅ komponens.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 rekisteröimätön
% 1 nem regisztrált
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nimimerkki on jo rekisteröity.
a becenév már regisztrálva van.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nimimerkkiä ei ole rekisteröity.
a becenév nincs regisztrálva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä poistaa rekisteröintiavaimesi pysyvästi. et voi käyttää nykyistä rekisteröityä nimimerkkiäsi enää tämän jälkeen.
véglegesen törlÅdni fog a regisztrációs kulcs. ezután már nem lehet használni ezt a becenevet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: