Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanofi pasteur msd snc
sanofi pasteur msd snc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
europe embouteillage snc (ranska)
europe embouteillage snc (franciaország)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
france sanofi pasteur msd snc tél:
france sanofi pasteur msd snc tél:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aventis pasteur msd, snc myyntiluvan haltija:
aventis pasteur msd, snc forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-inox viti snc, grumello del monte, italia
-inox viti snc, grumello del monte, olaszország
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due
via fratelli cervi snc, óg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sanofi pasteur msd snc 8 rue jonas salk f- 69007 lyon
sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk f- 69007 lyon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk f- 69007 lyon
8, rue jonas salk f- 69007 lyon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sanofi pasteur msd snc 8 rue jonas salk f- 69007 lyon ranska
sanofi pasteur msd snc 8 rue jonas salk f- 69007 lyon franciaország
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk f- 69007 lyon franciaország
sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk f- 69007 lyon franciaország
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
my suomi/ finland italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due
italia via fratelli cervi snc,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
money business system snc via g. di vittorio 9 − 80024
money business system snc via g. di vittorio 9 − 80024
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cicli casadei snc, via dei mestieri, i-44020 san giuseppe di comacchio, italia
pro-fit sportartikel -d-74076 heilbronn -németország -8963 -reparto corse bianchi srl -i-24047 treviglio (bg) -olaszország -8079 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
myyntiluvan haltija sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk, 69007 lyon, ranska puh:
marketing authorisation holder sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk, 69007 lyon, france tel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sanofi pharma bristol- myers squibb snc 174 avenue de france f- 75013 paris – ranska
sanofi pharma bristol- myers squibb snc 174 avenue de france 75013 paris – franciaország
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myyntiluvan haltija sanofi pharma bristol- myers squibb snc 174 avenue de france f- 75013 paris - ranska
a forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó sanofi pharma bristol- myers squibb snc 174 avenue de france f- 75013 paris - franciaország
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) panemaan täytäntöön ilmaliikenteen turvallisuusjärjestelmiä, kuten ilmaliikenteen hallintajärjestelmä (snc/atm-järjestelmä);
a) légi navigációs biztonsági rendszerek bevezetése, a légiforgalmi irányítás hírközlési, navigációs és felügyeleti (cns/atm) rendszerét is ideértve;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: