Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"5 strontium ja sen yhdisteet lukuun ottamatta liitteessä ii lueteltuja strontiumlaktaattia, strontiumnitraattia ja strontiumpolykarboksylaattia, liitteessä iii (1 osa) tarkoitetuissa olosuhteissa strontiumsulfidia, strontiumkloridia ja strontiumasetaattia sekä niiden väriaineiden strontiumlakkoja, -pigmenttejä tai -suoloja, joilla on alaviitenumero (3) liitteessä iv (1 osa)";
6. az v. mellékletben az 5-ös hivatkozási szám helyébe a következő lép:"5. stroncium és vegyületei, a ii. mellékletben felsorolt stroncium-laktát, stroncium-nitrát és stroncium-polikarboxilát, a iii. melléklet első részében szabályozott feltételek mellett, kivéve a stroncium-szulfid, stroncium-klorid és stroncium acetát, illetve a iv. melléklet első részében a 3. szám alatt felsorolt színezőanyagok stroncium lakkjai, pigmentjei és sói."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting