Results for täytäntöönpanomääräyksissä translation from Finnish to Hungarian

näissä täytäntöönpanomääräyksissä a)
e végrehajtási rendelkezések alkalmazásában

- sitä ei ole asianmukaisesti säännelty 3 kohdassa tarkoitetuissa täytäntöönpanomääräyksissä tai
- a (3) bekezdésben említett végrehajtási szabályok azokat nem megfelelően kezelik, vagy

e) vaatimusta, jonka tavoitteena on tuomion, välitystuomion tai vastaavan päätöksen tunnustaminen tai täytäntöönpano, myös tuomioistuimen antamalla täytäntöönpanomääräyksellä, riippumatta niiden antamispaikasta;
e) bárhol meghozott ítélet, választottbírósági határozat vagy ezzel egyenértékű határozat elismerése vagy végrehajtása – beleértve a külföldön hozott határozat belföldön történő érvényesítését – iránti követelés;