Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämän vuoksi ja tasapuolisuusperiaatteen mukaisesti frabolle ei määrätty seuraamuksia tämän tarkastuksen jälkeisen järjestelyn paljastamisesta.
e körülményre tekintettel és a tisztességes bánásmód elvével összhangban a frabo-t a vizsgálatot követő egyezség feltárásáért nem büntették.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
vaihtoehto 18 -mikä on monimutkaisten taloudellisten mallien lisäarvo vahingonkorvauskanteissa yksinkertaisempiin menetelmiin verrattuna? pitäisikö tuomioistuimella olla valta arvioida määrä tasapuolisuusperiaatteen perusteella? -
18. lehetőség: -milyen előnyökkel bírnak kártérítési perek esetén a kártérítésként megítélt összeg meghatározására alkalmazott összetett gazdasági modellek az egyszerűbb modellekhez képest? rendelkezzen-e a bíróság arra vonatkozó jogkörrel, hogy a kártérítésként megítélt összeget méltányossági alapon határozza meg? -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: