Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maitopohjaisten tuotteiden asianmukaiset terveysmerkinnät,
a tej alapú termékek megfelelő állat-egészségügyi jelölését;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
tuen saamiseksi direktiivin 89/437/ety liitteessä olevan xi luvun soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden on kuitenkin täytettävä myös kyseisessä direktiivissä säädetyt terveysmerkinnän edellytykset.
a visszatérítés elnyerésének érdekében ugyanakkor a 89/437/egk irányelv melléklete xi. fejezetének alkalmazása alá tartozó termékeknek meg kell felelniük az ezen irányelvben előírt állategészségügyi jelölési feltételeknek is.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 31
Quality: