Results for todennäköisesti translation from Finnish to Hungarian

todennäköisesti levyongelma.
valószínűleg valamilyen lemezhiba lépett fel.

ja jatkuu todennäköisesti …
és várhatóan … -ig tart

-todennäköisesti käytettävät kalastusvälineet.
-a valószínűsíthetően alkalmazásra kerülő halászfelszerelések.

taan todennäköisesti tulevaisuudessa muuallakin.
jöv xben valószín �leg máshol is végrehajtanak ilyeneket.

todennäköisesti modafl:n tytäryhtiö.
feltételezhetően a modafl leányvállalata.

täytäntöönpanoajankohta: todennäköisesti 19.5.2005
végrehajtás időpontja:: előreláthatólag 2005.05.19.

divestointi tapahtuu todennäköisesti yleisöantina.
az értékesítés valószínűleg egy ipo folyamaton keresztül fog végbemenni.

täytäntöönpanopäivä -todennäköisesti 1.12.2004 -
végrehajtás időpontja -előreláthatólag 2004.12.1. -

aukko täytetään todennäköisesti osin palmuöljyllä.
a hiányzó alapanyag részben valószínűleg biztosítható lenne pálmaolajból.

todennäköisesti loukatuiksi tulevien kuluttajien asuinpaikka,
i. a megkárosítás lehetőségének kitett fogyasztók földrajzi helye,

• työmarkkinauudistukset tässä vaiheessa todennäköisesti riittämättömiä
• az éveken át tartó túlzott hiány miatt a stabilitási és növekedési paktumban megfogalmazott tervekhez képest a kiadások ismételtelcsúszásainak felhalmozódása; hosszú távon nem biztosított azállamháztartás stabilitása

i) todennäköiset vientimäärät
i. valószínűsíthető exportmennyiségek