Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuomioistuinten toimivalta
joghatóság
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kansallisten tuomioistuinten tuomiot
nemzeti bíróságok ítéletei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:
kansallisten tuomioistuinten edustajat
Ügyvédek/jogtanácsosok
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g) tuomioistuinten päätösten julkaiseminen.
g) bírósági határozatok nyilvánosságra hozatala.5. cikkÁtültetés
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
yhteistyö kansallisten tuomioistuinten kanssa
a nemzeti bíróságokkal való együttműködés
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kansallisten tuomioistuinten edustajat 19,52 %
nemzetibírák 19,52%
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julkinen tietokanta kansallisten tuomioistuinten tuomioille
nyilvános adatbázis a nemzeti bíróságok ítéleteihez
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
opintomatkat – kansallisten tuomioistuinten edustajat (2009)
tanulmányi látogatások – nemzeti bírák (2009)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteisöjen tuomioistuinta vaaditaan toteamaan,
a felperes azt kéri, hogy a bíróság
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: