Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ks. tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista (alaviite 20).
lásd e tekintetben a 20. lábjegyzetben hivatkozott, a csekély jelentőségű megállapodásokról szóló közleményt.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ks. alaviitteessä 20 mainitun vähämerkityksisistä sopimuksista annetun eftan valvontaviranomaisen tiedonannon 8 kohta.
lásd e tekintetben a 20. lábjegyzetben hivatkozott, a csekély jelentőségű megállapodásokról szóló közlemény 8. pontját.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
5. jäsenvaltiot voivat tietyin, 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen määriteltävin edellytyksin yksinkertaistaa tietoja, jotka on toimitettava yksittäisistä vähämerkityksisistä liiketoimista.
(5) a tagállamok – bizonyos, a minőségi követelményeknek megfelelő, és a 14. cikk (2) bekezdésében említett eljárással összhangban meghatározott feltételek mellett – a csekély jelentőségű egyedi ügyletek tekintetében egyszerűsíthetik a szolgáltatandó adatokat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.3 vähämerkityksiset määrät
3.3 de minimis összegek
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: