Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valaistu osa:
illumináció:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rakennustyöt: valaistu
meg-/kivilágított
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kuusta valaistu osuus
a hold megvilágítottsági aránya
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on riittävästi valaistu kaikissa lentotoiminnan vaiheissa.
az üzemeltetés valamennyi fázisában kielégítően ki van világítva,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
valitse puhdas, hyvin valaistu sileäpintainen työskentelyalusta.
keressen egy tiszta, jól megvilágított, sík munkafelületet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
valitse tasainen, puhdas ja hyvin valaistu työtaso.
válasszon ki egy tiszta, jól megvilágított munkafelületet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
onko rakennustyömaa siisti, hyvin valaistu ja hyvin suunniteltu?
a munkagödrök kialakítása vagy kitámasztása megfelelően biztosítja-e az omlásveszély megelőzését?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 13272:2001 kiskoliikenne — joukkoliikenteen kaluston valaistus -— --
cen -en 13272:2001 vasúttechnika. a tömegközlekedési vasúti járművek belső terének világítása -– --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: