Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja he tulivat toiselle puolelle järveä gerasalaisten alueelle.
kemudian yesus dan pengikut-pengikut-nya sampai di seberang danau galilea, di daerah gerasa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja he purjehtivat gerasalaisten alueelle, joka on vastapäätä galileaa.
yesus dan pengikut-pengikut-nya terus berlayar sampai ke daerah gerasa di seberang danau galilea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja koko gerasalaisten seutukunnan kansa pyysi häntä poistumaan heidän luotansa, sillä suuri pelko oli vallannut heidät; niin hän astui venheeseen ja palasi takaisin.
lalu seluruh penduduk daerah gerasa itu minta dengan sangat supaya yesus meninggalkan tempat itu, sebab mereka semua takut sekali. jadi yesus naik perahu hendak pulang
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: