Results for kuunvalossa translation from Finnish to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Indonesian

Info

Finnish

kuunvalossa

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Indonesian

Info

Finnish

uin, kuunvalossa.

Indonesian

berenang, di bawah sinar bulan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tanssia kuunvalossa.

Indonesian

berdansa di bawah sinar rembulan bersamamu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuunvalossa - sinä ja minä.

Indonesian

dalam cahaya bulan... kau dan aku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuunvalossa on kiva piirtää.

Indonesian

aku sudah menggambar di temaram bulan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuunvalossa on lennettävä alhaalla.

Indonesian

cahaya bulan akan memaksamu terbang rendah !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuu loistaa, paviljonki kuunvalossa...

Indonesian

ada sinar bulan diatas danau, tempat ini dibawah sinar bulan...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- hymysi kuunvalossa, on tavarani.

Indonesian

senyumanmu dan bulan. itulah peralatan kemahku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mitä jos se ei aukea kuunvalossa?

Indonesian

apa yang terjadi kalau mekar di luar sinar bulan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sen takia pystyin tanssimaan kuunvalossa.

Indonesian

begitu caraku bisa menari dibawah sinar bulan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

neito seisoo parvekkeella alla ruusuköynnöksen. kuunvalossa.

Indonesian

milady berdiri di balkon nya ... di pondok mawar-trellised ... dibanjiri dengan cahaya bulan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

winsorin silmät ovat samanväriset kuin merivaahto kuunvalossa.

Indonesian

dia pernah berkata dia berharap bisa membeli lebih banyak lahan untuk spanya apa yang kau pikirkan, velma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

purema, raapaisu. taikatomun haistelu kuunvalossa. ihan sama.

Indonesian

apapun itu gigitan, cakaran menghirup debu sihir peri dibawah sinar rembulan aku tak peduli kamu akan mendapatkannya untukku, atau, uh... dia akan mengetahui tentang itu juga,.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja tuo ranta on hyvin kaunis kun se hehkuu kuunvalossa.

Indonesian

dan pantai pribadi ini terlihat sangat indah... diterangi sinar bulan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kesäiltoina, katsoin sinua, ja painoin muistiin kasvosi kuunvalossa.

Indonesian

l akan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sinun isäsi ajoi aina kesäiltaisin tänne katselemaan kun sinä uit kuunvalossa.

Indonesian

ayahmu digunakan untuk menggerakkan oleh sini di malam musim panas .. .. dan melihat anda pergi swimmin 'di bawah sinar bulan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

unelma siitä, että hän näkee pikku kylän - syrjäseudulla kuunvalossa.

Indonesian

sebuah mimpi melihat sebuah desa kecil di antah berantah diterangi cahaya bulan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ratsastus viinitilan halki romanttiset päivälliset ja hänen parasta viiniään, uinnit kuunvalossa...

Indonesian

menunggang kuda melalui perkebunan, makan malam romantis dengan anggur khusus, berenang di bulan purnama... ini dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

se ei ehtinyt silmiään räpäyttää - kun tanssi jo valssia rouva hiiren kanssa kuunvalossa.

Indonesian

"sebelum ia sadar...." "dia menari dengan ny. tikus."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

siellä ylhäällä on kaunista kuunvalossa. ylhäällä on myös vihreä suvanto, - jossa voisimme uida.

Indonesian

itu indah di sana di bawah sinar bulan, dan ada kolam hijau di sana, dan kita bisa berenang di dalamnya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sanotaan, ettei muu kuin noita voi antaa ensi kosketusta kuunvalossa - sen miehen käteen, jonka kanssa hänen on tarkoitus kulkea käsi kädessä.

Indonesian

katanya saat penyihir bersentuhan pertama kali di bawah cahaya bulan dengan pria yang dia sukai...,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,731,037,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK