Results for 994 translation from Finnish to Italian

994
994

(2002/994/ey)
(2002/994/ce)

161 994 180 000
161,994 180,000 112,437

vuoden 1 994 saavutuksia
la bei nel 1994: risultati

(39- 65) 994 31 90
(39-65) 994 31 90

kahdeskymmenesviides yleiskertomus, kohta 994.
1,1 venticinquesima relazione generale, n. 994. ';' boll. 11­1996. punto 1.4.55.

(39- 65) 994 36 66 fax:
(39-65) 994 36 66 fax:

993 994 ydinturvallisuus ydinteollisuus, yhteisön ohjelma
2374 2377 2360 2375 2383 produzione animale, statistica agricola, suino raccolta dei dati, rifiuti domestici, rifiuti industriali, studio

(miljoonaa ecua - vuoden ¡994 hinnat)
(in milioni di ecu — prezzi 1994)

samana päivänä tullikamari teki päätöksen 1856 994 escudon suuruisen
95 del trattato, da cui risulta che l'ammontare massimo dell'imposta applicabile agli autoveicoli usati

bryssel 20.7.2005sek(2005) 994 lopullinen
sec(2005) 994 definitivo

komission asetus (ey) n:o 994/2006,
regolamento (ce) n. 994/2006 della commissione

novodvorská 994 142 21 praha 4 tel: +420 239 044 244
novodvorská 994 142 21 praha 4 tel: +420 239 044 244

korvataan päätöksen 2002/994/ey 3 artikla seuraavasti:
l’articolo 3 della decisione 2002/994/ce è sostituito dal testo che segue:

korvataan päätöksen 2002/994/ey liite tämän päätöksen liitteellä.
l'allegato della decisione 2002/994/ce è sostituito dall'allegato della presente decisione.

ensimmäinen perustava kokous pidettiin brysselissä 9.-10. maaliskuuta 1 994.
la prima riunione costitutiva si è tenuta a bruxelles il 9-10 marzo

ten: essenin huippukokouksessa joulukuussa 1 994 sovittuihin euroopan laajuisiin verk­koihin liittyvät ensisijaiset hankkeet
■ sviluppo regionale ► competitività delle imprese e integrazione europea ■* protezione dell'ambiente e riassetto ur­bano • infrastrutture comunitarie ♦ obiettivi energetici rte : progetti facenti parte delle reti transeuro­pee ritenute prioritarie dal consiglio euro­peo di essen (dicembre 1994).

eräistä kiinasta tuotavien eläinperäisten tuotteiden suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 2002/994/ey muuttamisesta
che modifica la decisione 2002/994/ce recante misure di protezione nei confronti di prodotti di origine animale importati dalla cina

kumotaan komission asetuksen (ey) n:o 994/2007 2 artikla.
l'articolo 2 del regolamento (ce) n. 994/2007 della commissione è abrogato.

(5) tämän vuoksi päätös 2002/994/ey olisi muutettava vastaavasti.
(5) la decisione 2002/994/ce deve quindi essere modificata di conseguenza.