From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akun taso
livello batteria
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
14.1.3 akun päävirtakytkimen tyyppi ja toimintatapa:
14.1.3. tipo e funzionamento dello staccabatteria:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akun navat on sähköisesti eristettävä tai suojattava eristävällä akkulaatikon kannella.
i terminali delle batterie devono essere isolati elettricamente o coperti dal coperchio isolante della scatola della batteria.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akkukäyttöiset laitteet on varustettava varoituslaitteella, joka osoittaa akun jännitteen pienenemisen.
le apparecchiature a batteria devono essere provviste di un dispositivo di segnalazione che indichi il calo della tensione della batteria.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - henkilöautojen sähköjärjestelmän korjauspalvelut ja akun latauspalvelut
questa sottocategoria comprende: - servizi di riparazione del sistema elettrico e carica della batteria di autoveicoli per il trasporto di persone
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sähköauton akun lataamisen tulee olla yhtä luonnollinen asia kuin polttoai-netankin täyttö.
ricari-care le batterie di un’automobile elettrica dovrà diventare un’operazione normale quanto un rifornimento di benzina presso un distributore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.1.1.3. -akun päävirtakatkaisin --x --x --
5.1.1.3. -staccabatteria --x --x --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iphonen akun käyttöikää ja kestoa voidaan pidentää kiinnittämällä huomiota muutamiin yksinkertaisiin seikkoihin.iphonen akun käyttöikää ja kestoa voidaan pidentää kiinnittämällä huomiota muutamiin yksinkertaisiin seikkoihin.
per una maggiore durata della batteria di iphone, è sufficiente tenere a mente poche indicazioni elementari.per una maggiore durata della batteria di iphone, è sufficiente tenere a mente poche indicazioni elementari.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•tarkistetaan mittarin ja sen kalibrointilaitteen akun tila.•tarkistetaan ja merkitään ylös mittarin lukema käyttämällä kalibrointilaitetta.
•ricontrollare lo stato della batteria dell’apparecchio e del suo calibratore;•ricontrollare e registrare l’indicazione dell’apparecchio per mezzo del calibratore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
varo-tac.
tac precauzionale.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: