Results for angiotensiiniä translation from Finnish to Italian

- yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille tai jollekin muulle ace: n (angiotensiiniä
− ipersensibilità al principio attivo, ad uno qualsiasi degli eccipienti o ad altri ace-inibitori (inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina) (vedere paragrafo 6.1).

telmisartaani ei estä angiotensiiniä konvertoivaa entsyymiä (kininaasi ii), joka myös hajottaa bradykiniiniä.
il telmisartan non inibisce l’ enzima di conversione dell’ angiotensina (chininasi ii), enzima che degrada anche la bradichinina.

se kuuluu lääkeryhmään nimeltä ace: n estäjät (angiotensiiniä konvertoivan entsyymin estäjät).
che cos’ È tritace e a che cosa serve tritace contiene un medicinale chiamato ramipril che appartiene al gruppo di farmaci chiamati ace inibitori (inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina).

ramipriili kuuluu lääkeryhmään nimeltä ” ace: n estäjät ” (angiotensiiniä konvertoivan entsyymin estäjät).
ramipril appartiene a un gruppo di farmaci chiamati “ ace inibitori” (inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina).

tapauksia ilmoitettiin useammin, kun vildagliptiinia annettiin yhdistelmänä angiotensiiniä konvertoivan entsyymin estäjän (ace: n estäjän) kanssa.
la maggioranza dei casi è stata riportata quando vildagliptin è stato somministrato in associazione a un inibitore enzimatico dell’ angiotensina (ace-inibitore).

eläimiä koskevat erityiset varotoimet munuaisten toiminta ja seerumin kaliumpitoisuus on määritettävä ennen kuin spironolaktonihoito aloitetaan yhdessä angiotensiiniä muuttavan entsyymin (ace) estäjän kanssa.
precauzioni speciali per l’ utilizzazione negli animali prima di iniziare il trattamento combinato dello spironolattone con gli ace inibitori devono essere valutati la funzionalità renale e i livelli di potassio.

tritace sisältää ramipriiliä, toisen polven angiotensiiniä konvertoivan entsyymin estäjää (ace: n estäjä), joka ei sisällä sulfhydryyliryhmää.
tritace contiene ramipril, un inibitore dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina (ace-i) non sulfidrilico di seconda generazione.

jos otat verenpaineesi alentamiseksi tai jostain muusta syystä jotain sellaista lääkettä, joka tunnetaan nimellä angiotensiiniä konvertoivan entsyymin (ace) estäjä (näitä ovat esimerkiksi
se sta assumendo un medicinale noto come inibitore dell’ enzima di conversione

muiden lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö insuliinilääkitystä voidaan joutua muuttamaan, jos käytät ehkäisypillereitä, kortisonia, tyroksiinia, suun kautta otettavia diabeteslääkkeitä, asetyylisalisyylihappoa, sulfavalmisteita, oktreotidia, “ beeta2 - stimulantteja ” (esim. ritodriinia, salbutamolia tai terbutaliinia), beetasalpaajia tai joitakin masennuslääkkeitä (mao- estäjiä), danatsolia, joitakin angiotensiiniä konvertoivan entsyymin (ace) estäjiä (esim. kaptopriili, enalapriili) ja angiotensiini ii - reseptorisalpaajia.
uso di liprolog con altri medicinali i suoi fabbisogni insulinici possono cambiare se sta assumendo la pillola anticoncezionale, cortisonici, se sta effettuando una terapia sostitutiva con ormone tiroideo, se assume ipoglicemizzanti orali, acido acetilsalicilico, antibiotici sulfamidici, octreotide, beta2-agonisti (ad esempio ritodrina, salbutamolo, terbutalina), beta-bloccanti, alcuni antidepressivi (inibitori delle monoamino ossidasi), danazolo, alcuni inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina (ace) (ad esempio captopril, enalapril) e antagonisti del recettore dell’ angiotensina ii.