Results for asua translation from Finnish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Italian

Info

Finnish

asua

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Italian

Info

Finnish

haluatko asua,

Italian

vi informa:la tua europa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

missä asua?

Italian

dove abitare?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

puolisoiden velvollisuus asua yhdessä

Italian

dovere di coabitazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

onko eurooppalaisessa kaupungissa hyvä asua?

Italian

una politica europea per la città

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mahdollisuus asua koko eu:n alueella

Italian

possibilità di vivere ovunque nell’ue

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muut tiedot: saattaa asua iranissa.

Italian

altre informazioni: vive presumibilmente in iran.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

oikeus liikkua ja asua vapaasti euroopassa

Italian

libertà di circolazione e di soggiorno in europa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihmisten on voitava asua kaikkialla euroopassa.

Italian

la gente deve poter vivere in tutta l' europa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

miten te voitte asua tällaisessa hajussa…?

Italian

come fate a vivere con quest’odore…?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ja kristuksen asua uskon kautta teidän sydämissänne,

Italian

che il cristo abiti per la fede nei vostri cuori e così, radicati e fondati nella carità

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kuten huomaatte, tiedotuslehden graafista asua on muutettu.

Italian

i lettori avranno notato che la presentazione grafica di questo 68° numero della lettera d'informazione inforegio è cambiata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

vain tällä tavoin kaupungeistamme tulee parempia paikkoja asua.

Italian

soltanto allora le nostre città diventeranno un posto migliore in cui vivere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muut tiedot: saattaa asua pakistanissa, afganistanissa tai iranissa.

Italian

altre informazioni: vive presumibilmente in pakistan, afghanistan o iran.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

irlannin viranomaiset eivät hyväksy asua "irlannin tasavalta".

Italian

repubblica federale di iugoslavia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

joka antaa hedelmättömän asua kodissa, iloisena lasten äitinä! halleluja!

Italian

fa abitare la sterile nella sua casa quale madre gioiosa di figli

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

2 3 5 5 -virka-asut -5000 ---

Italian

2 3 5 5 -uniformi -5000 ---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,338,511 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK