Results for avastinia translation from Finnish to Italian

Älä käytä avastinia
non usi avastin:

miten avastinia kÄytetÄÄn
come usare avastin

mihin avastinia käytetään?
per che cosa si usa avastin?

ennen kuin kÄytÄt avastinia
prima di usare avastin

miten avastinia käytetään 4.
come usare avastin 4.

jos avastinia annetaan liikaa:
se viene somministrata una dose eccessiva di avastin:

ennen kuin käytät avastinia 3.
prima di usare avastin 3.

avastinia käytetään myös metastasoituneen rintasyövän hoitoon.
avastin è anche utilizzato per il trattamento del carcinoma metastatico della mammella.

avastinia on tutkittu rintasyövän hoidossa 722 potilaalla.
avastin è stato esaminato su 722 pazienti con carcinoma mammario.

avastinia koskeva epar- arviointikertomus on kokonaisuudessaan tässä.
per la versione completa dell’ epar di avastin cliccare qui.

tämän jälkeen avastinia annetaan yksinään taudin etenemiseen asti.
avastin è somministrato in aggiunta a chemioterapia a base di platino fino a 6 cicli di trattamento, seguiti da avastin in monoterapia fino alla progressione della malattia.

avastinia käytetään myös edenneen ei- pienisoluisen keuhkosyövän hoitoon.
avastin è anche utilizzato per il trattamento del carcinoma polmonare non a piccole cellule avanzato.

avastinia annettiin 10 mg/ kg 2 viikon välein sairauden etenemiseen asti.
avastin è stato somministrato al dosaggio di 10 mg/ kg ogni 2 settimane fino a progressione di malattia.

samaa solunsalpaajahoitoa ilman avastinia saaneilla potilailla luku oli enintään 0, 2%.
l’ ipertensione di grado 4 (crisi ipertensiva) si è manifestata nell' 1,0% dei pazienti trattati con avastin e chemioterapia rispetto allo 0,2% dei pazienti trattati con la stessa chemioterapia da sola.

seuraavassa listattuja haittavaikutuksia on esiintynyt, kun avastinia on annettu yhdessä solunsalpaajahoidon kanssa.
gli effetti indesiderati elencati di seguito sono stati osservati in pazienti trattati con avastin associato a chemioterapia.

avastinia sisältävissä hoitohaaroissa potilaat saivat avastinia yksinään 3 viikon välein sairauden etenemiseen tai toksisuuden ilmenemiseen saakka.
nei bracci con avastin, i pazienti potevano ricevere avastin come monoterapia ogni 3 settimane fino alla progressione della malattia o fino alla comparsa di tossicità intollerabile.

tutkimuksessa verrattiin avastinia lumelääkkeeseen niin, että kumpaakin otettiin yhdessä interferoni alfa- 2a: n kanssa.
lo studio ha confrontato avastin con placebo, entrambi somministrati in combinazione con interferone alfa-2a.

avastinia saaneilla potilailla oraalista verenpainelääkitystä vaativaa asteiden 3– 4 hypertensiota esiintyi 3– 17, 9%: lla potilaista.
ipertensione di grado 3 e 4 (che richiede una terapia antipertensiva orale) è stata riscontrata nel 3,0%-17,9% dei pazienti trattati con avastin.

proteinuria (ks. kohta 4. 4) kliinisissä tutkimuksissa proteinuriaa on raportoitu 0, 7- 38%: lla avastinia saaneista potilaista.
negli studi clinici la proteinuria è stata riscontrata in una percentuale tra lo 0,7% e il 38% dei pazienti trattati con avastin.

kolmas haara, johon kuului 110 potilasta, sai 5- fu - ja fa- boluksia sekä avastinia (haara 3).
un terzo gruppo di 110 pazienti ha ricevuto 5-fu/ af in bolo + avastin (braccio 3).