Results for cofradía translation from Finnish to Italian

espanjan kalastajayhdistys cofradía mobilisoi kokohenkilökuntansa mahdollistaakseen ripeät korvaukset javoidakseen auttaa tuottajia tukihakemusten täyttämisessä.
per consentire un risarcimento rapido e aiutare iproduttori a compilare le richieste di assistenza, lacofradíaha mobilitato tutte le risorse umane disponibili.anche il biologo ha dato man forte ai dipendenti.

yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19.10.2005 — cofradía de pescadores de "san pedro" de bermeo ym. v. neuvosto
sentenza del tribunale di primo grado 19 ottobre 2005 — cofradía de pescadores de%quot%san pedro%quot% de bermeo e a./consiglio

cofradía de pescadores "san pedro" de bermeo ynnä muut ovat valittaneet 9.1.2006 euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa t-415/03, cofradía de pescadores "san pedro" de bermeo ynnä muut vastaan euroopan unionin neuvosto, jota tukevat euroopan yhteisöjen komissio ja ranskan tasavalta, 19.10.2005 antamasta tuomiosta. valittajan edustajina ovat asianajajat e. garayar gutiérrez, g. martínez-villaseñor, a. garcía castillo ja m. troncoso ferrer.
il 9 gennaio 2006, la cofradía de pescadores%quot%san pedro%quot% de bermeo e a., rappresentata dai sigg. e. garayar gutiérrez, g. martínez villaseñor, a. garcía castillo e m. troncoso ferrer, abogados, ha proposto, dinanzi alla corte di giustizia delle comunità europee, un ricorso contro la sentenza pronunciata il 19 ottobre 2005 dalla terza sezione del tribunale di primo grado delle comunità europee nella causa t-415/03 tra la cofradía de pescadores%quot%san pedro%quot% de bermeo e a. ed il consiglio dell'unione europea, sostenuto dalla commissione delle comunità europee e dalla repubblica francese.