Results for göran translation from Finnish to Italian

ympäristö sekä ran
ambiente

ran yli 20 vuoteen.
volta da oltre vent’anni.

ran gtp:n sitojaproteiini
proteina legante gtp rac

ran liikkumisesta kannettavan veron.
imposta sul valore aggiunto

karibian alueen ja meksikonlahden ran-
i Ę d z y n a r o d o w e e la scomparsa dei ghiacciai incideranno notevol-

belgia on seuraavan ker ran puheenjohtajamaa vuonna 2001.
in russia, riforma e povertà sono tutt'uno, sono sinonimi come lo sono riforma e speculazione e riforma e corruzione.

vain näiden päätöslauselmien täysimääräinen kunnioittaminen mahdollistaa ran kaisutoimien poistamisen.
solo il pieno rispetto di queste risoluzioni potrà permettere di togliere le sanzioni. siamo lieti del fatto che la distribuzione di cibo e medicinali, ai sensi della risoluzione n.

lisäksi tule vaisuudessa tarkistetaan kannustavien tekijöiden ja ran gaistusten välistä tasapainoa.
l'onorevole fabre-aubrespy ha affermato che la corte dei conti non ha formulato un parere positivo sui conti della comunità.

ran ja järjestelmällisen vuoropuhelun etsk:n jäsentensekä teollisuudenalojen ja eturyhmien välillä.
incontro con il presidente barroso mette di intrattenere un dialogo diretto e strutturatofra i membri del comitato e i rappresentanti dei settori e dei gruppi di interesse.

viite: euroopan talousyhteisön ja norsunluurannikon tasavallan välinen norsunluurannikon ran-
il parlamento invita la commissione a presentare delle proposte che prevedano un piano d’azione specifico e un

jäsenvaltiot voisivat toteuttaa harkinnanvaraista politiikkaa vain, jos ne ovat luoneet tarvittavan liikkumavaran. ran.
gli stati membri potrebbero ricorrere a interventi di screzionali solo nel caso in cui avessero creato il necessario spazio di manovra.

mainitsen tässä muutamia, erityisesti tapauksen, jolloin rikkomuksista ei voida ran gaista ajokiellolla asuinvaltiossa.
a tale proposito un esempio ameno: in uno degli stati membri dell'unione più «compiacenti» un'infrazione relativa all'eccesso di velocità può essere constatata da un funzio nario di polizia semplicemente a occhio nudo.

esittelijä korostaa sitä tosiasiaa, että pelkkä tehokas ran gaistusjärjestelmä riittää pakottamaan kansalliset toimielimet noudattamaan asetettuja tavoitteita.
il relatore insiste sul fatto che soltanto attraverso l'appli­cazione di efficaci misure sanzionatorie sarà possibile ob­bligare gli stati membri a rispettare gli obiettivi prefissati.

taajamienjätevedetjajätevesilietteetvoi-vat vaikuttaa euroopanjärvien,jokien,ran-nikkovesien, maaperiensekäpohjavesien laatuun.
leacquereflueeifanghididepurazione degliagglomeratiurbanipossonoavere effetti negativisulla qualità dilaghi,fiumi, acquecostiere,suolieacquesotterranee d’europa.

ranjan kuma
ranjn kumar