Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
p-hydroksibentsoehapon etyyliesteri
estere etilico dell’acido p-idrossibenzoico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-19. 4-hydroksibentsoehapon bentsyyliesteri,
-19. acido p-idrossibenzoico, estere benzilico
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p-hydroksibentsoehapon etyyliesterin natriumyhdiste
sale di sodio dell’estere etilico dell’acido p-idrossibenzoico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p-hydroksibentsoehapon etyyliesterin pitoisuus vähintään 83 % vedettömänä
non meno dell’83 % di estere etilico dell’acido p-idrossibenzoico sulla sostanza secca
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
näytteestä peräisin olevan p-hydroksibentsoehapon sulamisväli 213 oc–217 oc
intervallo di fusione dell’acido p-idrossibenzoico derivato dal campione: 213 oc-217 oc
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bentsoehapon, 4-hydroksibentsoehapon, sorbiinihapon, salisyylihapon ja propionihapon tunnistus ja määritys,
-l'individuazione e il dosaggio dell'acido benzoico, dell'acido 4-idrossibenzoico, dell'acido sorbico, dell'acido salicilico e dell'acido propionico,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
näytteestä peräisin olevan p-hydroksibentsoehapon sulamisväli on 213 oc–217 oc sen jälkeen kun on kuivattu 2 tuntia 80 oc:ssa
intervallo di fusione dell’acido p-idrossibenzoico derivato dal campione: 213 oc-217 oc dopo essicazione per 2 ore a 80 oc
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happamaksi tekemällä eristetyn p-hydroksibentsoehapon, jota ei ole kiteytetty uudelleen, sulamisväli 213 oc–217 oc sen jälkeen kun se on kuivattu vakuumissa rikkihappoeksikaattorissa
intervallo di fusione dell’acido p-idrossibenzoico isolato mediante acidificazione e non ricristallizzato: 213 oc-217 oc, dopo essiccazione sotto vuoto in essiccatore su acido solforico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: