Results for ilmoituslomakkeeseen translation from Finnish to Italian

ilmoituslomakkeeseen merkittävät tiedot
informazioni da inserire nel formulario di notifica

tällainen rekisteri perustuu tietosuojavastaavan täyttämään ilmoituslomakkeeseen, joka lähetetään euroopan tietosuojavaltuutetulle.
nell’interesse della trasparenza, tutte le informazioni sono incluse nel registro pubblico (eccetto le misure di sicurezza che non sono menzionate nel registro) e possono essere consultate da chiunque.

ilmoituksen tekevän jäsenvaltion on sisällytettävä ilmoituslomakkeeseen (liite i) seuraavat tiedot:
lo stato membro notificante deve includere nel formulario di notifica (allegato i):

toimenpide-ehdotuksesta ei tarvitse toimittaa jäljennöstä eikä lyhyeen ilmoituslomakkeeseen tarvitse liittää muitakaan asiakirjoja.
non è necessario fornire una copia del testo del progetto di misura né allegare al modulo semplificato altri documenti.

hyväksynnän laajentamisen myöntävän toimivaltaisen viranomaisen on annettava sarjanumero kaikille kyseistä laajentamista koskeville ilmoituslomakkeille.
l'autorità competente che rilascia l'estensione dell'omologazione attribuisce un numero di serie ad ogni scheda di comunicazione compilata per le estensioni.