Results for jerusalemin translation from Finnish to Italian

laaditaan apustrategia itä-jerusalemin hyväksi.
mettere a punto una strategia di assistenza per gerusalemme orientale

yksi näistä ongelmista on jerusalemin asema.
c' è il problema dello status di gerusalemme.

jerusalemin kuningas yksi, hebronin kuningas yksi,
il re di gerusalemme, uno; il re di ebron, uno

apu jerusalemin ja gazan alueen kriisitilanteen uhreille
aiuti a favore della popolazione vittima della situazione di crisi che imperversa nella striscia di gaza e a gerusalemme

jerusalemin asema on alueen rauhan kannalta avainkysymys.
proprio per questo il processo asem è di enorme importanza.

apu gazan alueen ja jerusalemin selkkausten palestiinalaisille uhreille
aiuti alla popolazione palestinese vittima degli scontri nella striscia di gaza e a gerusalemme

g 35 miljoonaa ecua jätevesien puhdistuslai­toksen rakentamiseen jerusalemin länsiosissa.
Ü 35 milioni di ecu per la costruzione di una stazione di depurazione delle acque di scarico ad ovest di gerusalemme.

lainasin puheenvuoroni alussa raamatullista vetoomusta jerusalemin rauhan puolesta.
anch'io, come l'onorevole salafranca, sono orgogliosa delle azioni svolte dal governo spagnolo, ma soprattutto del comportamento del popolo spagnolo che ha dimostrato di avere un grande senso di solidarietà.

nt1 jerusalemin asema nt1 kurdistanin kysymys nt1 länsirannan kysymys nt1 pakolainen
rt banca di sviluppo (2416) rt cooperazione finanziaria rt microcredito (2416)

kekseliäistä ajattelua tarvitaan myös itä-jerusalemin lopullisen aseman osalta.
e' necessaria molta immaginazione anche per decidere lo status definitivo della parte orientale di gerusalemme.

lopuksi totean, että olemme syvästi huolissamme itä-jerusalemin kehityksestä.
infine, siamo molto preoccupati per gli sviluppi a gerusalemme est.

Φ apuraha vanhan testamentin tutkimista varten jerusalemin yliopistossa (1965­1966).
Φ borsa di studio per studiare l'antico testamento all'università di gerusalemme (1965­1966).

11 – jerusalemin apostolisen delegaatin myo¨nta¨ma¨ kulkulupa – matkustusasiakirja (kastanjanruskea)
11 — lasciapassare rilasciato dalla delegazione apostolica di gerusalemme — travel document (di colore marrone)

use jalkaväkiase (0821) jerusalemin asema (0816) joukkojen sijoittaminen (0821) joukkojen vähentäminen (0816) joukkojenkuljetuskone
use questione cisgiordana (0816) clausola di salvaguardia (0806)

jerusalem
gerusalemme