Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kun kyse on muista jäsenistä kuin keskuspankkijäsenistä, ekp:n neuvosto arvioi ehdokkaat 3 kohdassa vahvistettujen valintakriteerien mukaisesti.
per quanto riguarda i membri del comitato per t2s non appartenenti a una banca centrale, il consiglio direttivo valuta i candidati secondo criteri di selezione stabiliti nella sezione 3.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp:n neuvosto nimittää t2s-johtokunnan muut kuin keskuspankkijäsenet äänioikeudettomiksi jäseniksi kahden vuoden mandaatilla, joka on mahdollisuus uusia kerran.
il consiglio direttivo nomina i membri del comitato per t2s non appartenenti banche centrali in qualità di membri del comitato per t2s senza diritto di voto per un mandato della durata di due anni, rinnovabile una volta.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: