Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopan unioni kehottaa myös igadin kumppanuusfoorumia jatkamaan ja vahvistamaan tukeaan igadin rauhanprosessille, jonka avulla voidaan etsiä poliittista ratkaisua tähän yli 15 vuotta jatkuneeseen selkkaukseen.
esorta le parti a porre termine di comune accordo alle ostilità e ad accelerare il processo di pace nell'ambito dell'iniziativa di pace dell'igad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-ylläpitää ja kehittää olemassa olevien eu:n välineiden tehokasta käyttöä paremman koordinaation ja vuoropuhelun tukemiseksi mukaan luettuina eu:n troikan vierailut, yhdistetyt neuvoston/komission vierailut ja eu:n erityisedustajat. eu voisi erityisesti edistää kansainvälistä kumppanuusfoorumia (ipf) igadin kanssa käytävää vuoropuhelua varten.
-continuare a utilizzare efficacemente gli strumenti dell’ue per migliorare il coordinamento e il dialogo, comprese le missioni della troika, le missioni comuni consiglio/commissione e le missioni dei rappresentanti speciali dell’ue. quest’ultima potrebbe promuovere in particolare il forum dei partner internazionali (ipf) quale piattaforma di dialogo con l’igad.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: