Results for loukkaantumisiin translation from Finnish to Italian

viimeisimmät levottomuudet johtivat useiden ihmisten kuolemaan ja loukkaantumisiin, ja 3000 ihmistä joutui jättämään kotinsa.
questi ultimi episodi di violenza hanno provocato morti e feriti e il trasferimento di 3 000 persone.

arvoisa puhemies, tulitauon äskettäinen rikkoutuminen nepalissa ja sitä seurannut väkivalta ovat johtaneet suunnattomiin ihmishenkien menetyksiin ja loukkaantumisiin.
– signor presidente, la recente violazione del cessate il fuoco in nepal e le conseguenti violenze hanno causato gravi perdite di vite umane e ingenti danni.

huolimattomasti käsitellyt ja valvomatta jätetyt sytytetyt savukkeet voivat aiheuttaa tulipaloja, jotka johtavat kuolemantapauksiin, loukkaantumisiin ja aineellisiin vahinkoihin.
uno dei rischi connessi alle sigarette accese, se abbandonate con negligenza e non tenute sotto sorveglianza, è rappresentato dal verificarsi di incendi con conseguenti decessi, lesioni e danni materiali.

väkivallan vaikutus ilmenee loukkaantumisena tai loukkaantumisvaarana uhrin fyysisen, henkisen ja psyykkisen terveyden kannalta.
tuttavia, l'impatto della violenza ha gravi conseguenze, o minaccia di averne, per la salute fisica, mentale e psicologica della vittima.