Results for lumevalmistetta translation from Finnish to Italian

esiintyi useammin irbesartaania kuin lumevalmistetta saaneilla diabetespotilailla.
l' iperpotassiemia si è verificata più spesso nei pazienti diabetici trattati con irbesartan rispetto a quelli trattati con placebo.

hyperkalemiaa * esiintyi useammin irbesartaania kuin lumevalmistetta saaneilla
l' iperkaliemia(*) si è verificata più spesso nei pazienti diabetici trattati con irbesartan rispetto a quelli trattati con placebo.

19 verrattiin irbesartan bms- valmistetta, amlodipiinia ja lumevalmistetta.
l' idnt è stato uno studio controllato, in doppio cieco, di morbilità e mortalità che ha confrontato irbesartan bms, amlodipina e placebo.

19 verrattiin irbesartan winthrop- valmistetta, amlodipiinia ja lumevalmistetta.
l' idnt è stato uno studio controllato, in doppio cieco, di morbilità e mortalità che ha confrontato irbesartan winthrop, amlodipina e placebo.

tracleer oli lumevalmistetta tehokkaampaa uusien haavojen kehittymisen ehkäisemisessä systeemisessä skleroosissa.
nella sclerosi sistemica con ulcere digitali, tracleer è stato più efficace nella diminuzione dello sviluppo di nuove ulcere digitali rispetto al placebo.

kontrolloiduissa tutkimuksissa annettiin mimparaa 656 potilaalle ja lumevalmistetta 470 potilaalle enintään 6 kuukauden ajan.
i dati presentati sono stati raccolti in studi controllati che hanno incluso 656 pazienti trattati con mimpara e 470 pazienti che hanno ricevuto placebo per un periodo massimo di 6 mesi.

palifermiinia saaneilla potilailla ei havaittu viitteitä hematopoieesin hitaammasta elpymisestä lumevalmistetta saaneisiin potilaisiin verrattuna.
non è stato evidenziato alcun ritardo nel tempo di recupero ematopoietico nei pazienti trattati con palifermin rispetto ai pazienti che ricevevano il placebo.

kemoterapialla hoidettujen syöpäpotilaiden ryhmässä aranespia saaneista potilaista harvemmat tarvitsivat verensiirtoa lumevalmistetta saaneisiin potilaisiin verrattuna.
tra i pazienti affetti da tumore in chemioterapia, quelli trattati con aranesp hanno avuto bisogno di meno trasfusioni rispetto ai pazienti trattati con placebo.

tutkimuksissa oli mukana yhteensä 2112 potilasta (1200 sai aranesp- hoitoa ja 912 lumevalmistetta).
le reazioni avverse sono state determinate sulla base di dati raccolti da sette studi randomizzati, in doppio cieco, controllati con placebo, su un totale di 2.112 pazienti (1.200 aranesp, 912 placebo).

hoidon keskeytti haittavaikutusten vuoksi 3, 4% abataseptia ja 2, 2% lumevalmistetta saaneista potilaista.
la percentuale di pazienti che ha interrotto il trattamento a causa di adrs è stata del 3,4% per i pazienti trattati con abatacept e del 2,2% per i pazienti trattati con placebo.

näissä tutkimuksissa kouristuskohtauksia esiintyi 1, 4 prosentilla mimpara- hoitoa saaneista ja 0, 4 prosentilla lumevalmistetta saaneista potilaista.
in tre studi clinici condotti in pazienti con nefropatia cronica (ckd) in dialisi, nel 5% dei soggetti in entrambi i gruppi di trattamento mimpara e placebo alla valutazione basale era stata riferita una storia di disturbi di tipo convulsivo.

taulukossa 2 luetellaan haittavaikutukset, joita esiintyi yleisemmin abataseptia kuin lumevalmistetta saaneilla potilailla (ero > 0, 2%).
nella tabella 2 sono elencate le reazioni avverse al farmaco che si sono verificate con maggiore frequenza (differenza > 0,2%) nei pazienti trattati con abatacept rispetto ai pazienti trattati con placebo.

potilaille annettiin karvea- valmistetta 75 mg: sta ylläpitoannokseen 300 mg, amlodipiinia 2, 5- 10 mg tai lumevalmistetta sietokyvyn mukaan.
19 portati gradualmente da 75 mg ad una dose di mantenimento di 300 mg di karvea, da 2,5 mg a 10 mg di amlodipina, o placebo, come tollerato.

rotateqilla rokotetuista lapsista 82 sai rotavirusgastroenteriitin (yksi vaikea gastroenteriittitapaus) verrattuna 315 tapaukseen lumevalmistetta saaneiden ryhmässä (51 vaikeaa tapausta).
nei quasi 6 000 bambini in cui è stata studiata l’ efficacia del vaccino, dopo la vaccinazione con rotateq il numero di casi di gastroenterite da rotavirus, causata da virus con gli stessi antigeni presenti nel vaccino, è diminuito: tra i bambini vaccinati con rotateq, sono stati, infatti, 82 i casi (di cui uno grave) di gastroenterite da rotavirus, rispetto ai 315 casi riscontrati tra i soggetti cui era stato somministrato il placebo (di cui 51 gravi).

vakavia infektioita esiintyi kineret- hoitoa saaneilla potilailla enemmän (1, 8%) kuin lumevalmistetta saaneilla (0, 7%).
l’ incidenza di infezioni gravi era superiore nei pazienti trattati con kineret rispetto ai pazienti trattati con il placebo (l’ 1,8% contro lo 0,7%).

pienessä astmapotilaiden ryhmässä kineret- hoitoa saaneilla potilailla esiintyi enemmän vakavia infektioita (4, 5%) kuin lumevalmistetta saaneilla potilailla (0%).
per un piccolo numero di pazienti con asma, l' incidenza di infezioni gravi è stata più elevata nei soggetti trattati con kineret (4,5%) rispetto a quelli che avevano ricevuto il placebo (0%).