Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
määrä
conteggio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
epämääräinen
infinito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivämäärä:
data:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käyttäjämääräraja
limite nick
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määritä...
configura...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syötä kelvollinen päivämäärä
devi specificare una data valida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivämäärä - tai aikavirhe
errore di data/ ora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
numero di tracce da estrarre alla volta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pelaajamäärä:
quanti giocatori vuoi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anna uusi käyttäjämääräraja:
inserisci il nuovo limite nick:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määritelty aika
ora specificata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä:
& numero di tracce da estrarre per volta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
määrittelemätön
non definito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vääräväriname
falsi coloriname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoa ei määritelty
valore indefinitojust a number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määrittele tulostimen uri.
devi inserire un uri per la stampante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määrittele omiksi tiedoiksesi
imposta come dati di contatto personali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
virheellinen aliverkon määritys.
specificazione di sottorete sbagliata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& määrittele oma testisivu:
& specifica una pagina di prova personalizzata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
devi specificare almeno un limite di quota.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: