Results for maantieliikenteen translation from Finnish to Italian

maantieliikenteen kabotaasi
cabotaggio stradale

maantieliikenteen telemaattiset järjestelmät
telematica applicata ai trasporti stradali

maantieliikenteen turvallisuuttakin on lisättävä.
in ogni caso, bisogna aumentare la sicurezza nel traffico stradale.

maantieliikenteen osuus alankomaiden saasteongelmissa
clima effetto serra riduzione dello strato d'ozono

maantieliikenteen alan rakenteiden uudistus italiassa
sussidi per il prepensionamento degli autotrasportatori

tarkistettu konsolidoitu päätöslauselma maantieliikenteen helpottamisesta
risoluzione consolidata sulla facilitazione dei trasporti su strada (r.e.4)

-maantieliikenteen ajoneuvoja, perävaunuja ja puoliperävaunuja,
-qualsiasi veicolo stradale, rimorchio, semirimorchio,

ohjelman tavoitteena on vähentää maantieliikenteen saastepäästöjä
l'obiettivo del programma è quello di

nämä vaikutukset ylittäisivät maantieliikenteen korkeammat kustannukset.
(2) t. barker & j. köhler. per ue si intendono i 12 stati membri nel 1995. esclusa la grecia. (i) p. kågeson, 1998.

työllisyys- ja sosiaaliasiat maantieliikenteen työajat työvälinedirektiivi
industria una sola voce davanti ai produttori di petrolio

sen on toteutettava maantieliikenteen turvallisuutta parantavia toimia.
intervenire per migliorare le condizioni di sicurezza stradale.

maantieliikenteen alalla tutkittiin suurten yritysten rakenneuudistussuunni-
relazione sulla politica di concorrenza 2004 — volume 1

kosovon on toteutettava maantieliikenteen turvallisuutta parantavia toimia.
intervenire per migliorare la sicurezza stradale.

maantieliikenteen liikkuvissa tehtävissä toimivien henkilöiden työajan järjestämisestä
concernente l'organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto

neuvosto teki myös päätelmät sosiaalisäännösten yhdenmukaistamisesta maantieliikenteen alalla.
• il consiglio ha altresì adottato conclusioniconcernenti l’armonizzazione sociale nelsettore dei trasporti su strada.

tukiohjelman nimike: julkisen maantieliikenteen nykyaikaistamiseen myönnettävät avustukset
titolo del regime di aiuti: sovvenzioni per l'ammodernamento del settore dei trasporti pubblici su strada

c) sellaiset maantieliikenteen kuljetusvälineet, joita käyttävät yksityisesti:
c) per i mezzi di trasporto stradali ad uso privato utilizzati come segue:

lainsäädännön yhdenmukaistaminen täysin yhteisön säännöstön kanssa maantieliikenteen osalta.
proseguire i lavori in vista di un allineamento completo all'acquis nel settore del trasporto stradale.

sen mukaisesti kehotin ammattiliittoja poistamaan kansainvälisen maantieliikenteen esteet viivyttelemättä.
di conseguenza ho esortato il sindacato a rimuovere senza indugio le barriere per i trasportatori internazionali.

kaikki naapurimaamme ovat antaneet maantieliikenteen kasvattaa entisestään etumatkaansa rautateihin nähden.
tutti gli altri paesi circostanti hanno invece continuato a permettere che i trasporti su strada aumentassero il distacco che li separa dai trasporti ferroviari.