Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kullakin levyllä esitellään aluksi yksi suurista mestareista — van eyck, bruegel, rubens ja rembrandt — ja hänen kauttaan kokonainen maalaustaiteen vuosisata.
ciascun disco è dedicato a un grande artista (van eyck, bruegel, rubens e rembrandt) e serve come punto di partenza per la presentazione di un secolo di pittura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meillä on vastassamme eräs herra, herra milosevi, joka on osoittanut meille olevansa mestari tällä alalla.
abbiamo a che fare con un signore, milosevic, che ci ha dimostrato di essere un campione in materia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: