Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neulanvaihto ja matalan kynnyksen palvelut voivat tarjota hoitoonohjausmahdollisuuden niille, joiden pääsy yleisiin palveluihin on huono.
degno di nota, infine, è il progetto «health room» a copenaghen, che integra interventi sanitarie misure di assistenza sociale e consulenza con un approccio a bassa soglia, avviato nel 2008 per una durata prevista di tre anni.
on ehdotettu esimerkiksi selviytymistiloja ja sellaisia tiloja, joissa voi ottaa heroiinipiikin valvotusti, sekä neulanvaihto-ohjelmia.
ci vengono proposti, ad esempio, luoghi di recupero, sale per iniettare eroina sotto controllo medico e programmi di scambio degli aghi.
jäsenvaltiot tarjoavat kokaiinia injektoiville käyttäjille yleensä samat palvelut ja valmiudet kuin opioidienkäyttäjille, esimerkkeinä turvallisen käytön suositukset, koulutus turvallista injektointia varten ja neulanvaihto-ohjelmat.
tra gli stati membri che riferiscono tassi di prevalenza elevati per la cocaina e la cocaina crack alcuni sono riusciti a reagire al problema con grande prontezza.