Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΝΑΕ = nimellisavustus, josta vähennetään:
esn = sovvenzione nominale diminuita di:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nimellisavustus maaalueelle myönnetystä tuesta perityllä verolla rakennuksille myönnetystä tuesta perityllä verolla laitteille myönnetystä tuesta perityllä verolla
— imposta prelevata sulla sovvenzione attribuita agli impianti:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oletukset: investointi: 100 nimellisavustus: 20 veroaste: 40 % diskonttokorko: 8,0%
— aliquota d'imposizione: 40 %
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laitteet: 64 alenevat poistot 5 vuoden ajan nimellisavustus: 20 veroaste: 55 % diskonttokorko: 8,0%
— aliquota di attualizzazione: 8%
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tällaisessa tapauksessa ΝΑΕ vastaa nimellisavustusta.
in questo caso, l'esn è pari alla sovvenzione nominale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: