Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-mlib: pääasiallisesti yleinen pankkitoiminta
-per mlib: attiva principalmente nel settore bancario su mercati generali;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fentanyyli metaboloituu pääasiallisesti maksassa.
fentanil è metabolizzato principalmente a livello epatico.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
komissio totesi pääasiallisesti seuraavaa:
superiore a quelli ai quali la [np] e la [pg] si riforniscono attualmente presso altri produttori del regno unito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liberaaliryhmä tukee pääasiallisesti tätä mietintöä.
(en) «stimolare la creazione di posti di lavoro agevolando e rafforzando»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— life osallistuu pääasiallisesti toimien yhteisrahoitukseen.
un 5% del bilancio di life è riservato ad azioni di assistenza tecnica e di trasferimento di tecnologie a favore dell'ambiente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
energiatehokkuuskin toteutuu pääasiallisesti paikallisella tasolla.
la ristrutturazione degli edifici dà sovente un grande impulso all’edilizia locale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elintarvikkeita tuodaan pääasiallisesti seuraavista maista:
la tabella seguente mostra i principali paesi dal quali importiamo generi alimentari:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 31.00.11: istuimet, pääasiallisesti metallirunkoiset
cpa 31.00.11: mobili per sedersi, con intelaiatura di metallo
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pääasialliset tehtävät
compiti principali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: