Results for palvelutasosopimuksilla,palveluta... translation from Finnish to Italian

jotta voitaisiin taata täysi syrjimättömyys, keskeisiä suoritusindikaattoreita olisi täydennettävä palvelutasosopimuksilla ja palvelutason takeilla.
per garantire appieno la non discriminazione, è opportuno che insieme agli indicatori essenziali di prestazioni siano applicati accordi sul livello di servizio (service level agreements, sla) e garanzie sul livello di servizio (service level guarantees, slg).

palvelutasosopimuksilla varmistetaan, että käyttöoikeuksien hakijoille tarjotaan sovitunlaatuista palvelua, kun taas vastaavat palvelutason takeet ehkäisevät syrjintää.
con l’imposizione di sla, si garantisce la fornitura di una qualità concordata del servizio ai richiedenti l’accesso, mentre con le slg si scoraggiano i comportamenti discriminatori.

’palvelutasosopimuksilla’ kaupallisia sopimuksia, joiden mukaisesti hmv-operaattorin on tarjottava pääsy tukkutason palveluihin tietyllä laatutasolla;
«accordi sul livello di servizio» (service level agreements, sla), accordi commerciali in base ai quali l’operatore smp è tenuto ad assicurare l’accesso ai servizi all’ingrosso con uno specifico livello di qualità;

palvelutasosopimus
accordo sul livello dei servizi