Results for pojalla on translation from Finnish to Italian

pojalla on
il ragazzo ha

mutta tietääksenne, että ihmisen pojalla on valta maan päällä antaa syntejä anteeksi, niin" - hän sanoi halvatulle -
ora, perché sappiate che il figlio dell'uomo ha il potere sulla terra di rimettere i peccati

suharton pojalla on näin ollen hallussaan rahaa, joka olisi voitu käyttää ensi vuosikymmenen lääkkeisiin ja ruokaan, joten pitkällä aikavälillä tämä vaikuttaa meihin kaikkiin.
il figlio di suharto si è impadronito di denaro che avrebbe potuto essere speso, nel prossimo secolo, in medicine e cibo, e quindi sul lungo periodo anche noi verremo danneggiati.

ja sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme, ja me katselimme hänen kirkkauttansa, senkaltaista kirkkautta, kuin ainokaisella pojalla on isältä; ja hän oli täynnä armoa ja totuutta.
e il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi; e noi vedemmo la sua gloria, gloria come di unigenito dal padre, pieno di grazia e di verità

conselho nacional da resistencia timorensen puhemiehen manuel jose carrascalaon teini-ikäisen pojan on ilmoitettu olleen kuolleiden joukossa.
tale misura rafforza l'impegno della lettonia a favore della promozione dei diritti dell'uomo e ha l'effetto immediato di vietare l'applicazione della pena di morte in lettonia.

armo, laupeus ja rauha isältä jumalalta ja jeesukselta kristukselta, isän pojalta, on oleva meidän kanssamme, totuudessa ja rakkaudessa.
grazia, misericordia e pace siano con noi da parte di dio padre e da parte di gesù cristo, figlio del padre, nella verità e nell'amore

lisäksi indonesiassa on järjestö, joka väittää, että 70 % näissä mega-rice-hankkeissa käytettävästä pinta-alasta ei sovellu tähän hankkeeseen, ja myös suharton pojalla on osuutensa tässä asiassa, mikä ei ole yllättävää - hän on yksi niistä, jotka hyötyvät hankkeesta, eikä ole edes täysin selvää, tullaanko riisiä tuottamaan lainkaan.
secondo un istituto indonesiano, il 70 % della superficie di terreno destinata ai progetti mega­rice non sarebbe adatta, e non mi sorprende che in tali progetti sia coin­volto il figlio del presidente suharto, che sta traendo pro­fitti dall'operazione.