Results for porttikielto translation from Finnish to Italian

aseta porttikielto
ban

anna porttikielto *! * @ *. host
metti al bando *! *@*. host

anna porttikielto nimimerkille
metti al bando il nick

anna porttikielto *! * @ domain
metti al bando *! *@dominio

anna porttikielto *! user @ *. host
metti al bando *! utente@*. host

heitä ulos / anna porttikielto
caccia / metti al bando

anna porttikielto *! user@ domain
metti al bando *! utente@dominio

heitä ulos ja anna porttikielto
scaccia e metti al bando

tällä käyttäjällä on porttikielto operan todennuspalvelimelle
questo utente è stato bandito dal server di autenticazione di opera

heitä ulos ja anna porttikielto *! * @ domain
caccia e metti al bando *! *@dominio

heitä ulos ja anna porttikielto *! user @ *. host
caccia e metti al bando *! utente@*. host

tämä näyttää kanavan kaikkien käyttäjien lukumäärän ja operaattorien lukumäärän. kanavan operaattori on käyttäjä, jolla on eritysoikeuksia, kuten mahdollisuus heittää ulos käyttäjiä ja antaa käyttäjille porttikieltoja, muuttaa kanavatiloja ja tehdä muista käyttäjistä operaattoreita
questo mostra il numero di utenti nel canale, e il numero di quelli che sono operatori (op). un operatore di canale è un utente che ha privilegi speciali, come la capacità di cacciare e mettere al bando gli utenti, cambiare le modalità dei canali, creare altri operatori del canale.