Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sk ys
emea/ mb/ 050/ 00
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
päiväys
data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& peru lisäys
& annulla inserimento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& henkilöys
& identitÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& henkilöys:
& identità :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esiintymistihe ys harvinainen
raro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
luo uusi henkilöys
crea una nuova identitÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää uusi henkilöys
aggiungi una nuova identitÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ys) – energiakasvin kasvatusteknolo
(is) ̌ una nuova modalitë di inge-gneria agricola;tozos spol. s r.o.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esiintymistihe ys hyvin harvinainen
molto raro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oppilaat netd@ys-sivuilla
gli studenti si collegano su netd@ys.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& lähettäjän henkilöys
identità & mittente:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
netd@ys-tapahtuma - eurooppaa ruohonjuuritasolla
con i netd@ys l'europa alla base
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(nimi/allekirjoitus/pa¨iva¨ys)
(nome/firma/data)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kansalllner /yl i kan sallinen institu jtiokeh ys
asse« o istituzic naie n azionali i/sovrana zionale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lisäksi netd@ys europe on laajentunut koko maailmaan.
il titolare della cattedra è in principio un professore di ruolo ed è uno specialista riconosciuto degli affari europei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kosovo valmistelut tulevan aseman ratkaisemiseksi el män el ys itt ä u lla v on a
kosovolavori preparatori alla soluzione del problema dello status pi da a cil ity a e ac ef
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 viitepäästöt viitepäästöt yd invoiman ja uusiutuvien e ne rg iamuotoje n osuud en lisä ys
12 emissioni di riferimento
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ys) – varastojärjestelmän uudistami- jun poisto n e n
ladislav Þvec (is) ̌ pensione §nad kapliｲkou‚ per agri-turismo;frantiþek Þafanda (is) ̌ centro Þafanda;mｸsto kdynｸ ̌ casa della cultura vótovky;stﾖednó zemｸdｸlskè þkola ̌ stazione meteorologica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entä jos ammat ti pä te vy ys on han kit tu toi ses sa jäsen val ti os sa?
cosa succede se ho ottenuto le mie qualifiche professionali inun altro stato membro?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: