Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tosiasiallisen polkumyyntimarginaalin merkittävyys
entità del margine di dumping effettivo
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
j) tosiasiallisen polkumyyntimarginaalin merkittävyys
j) entità del margine di dumping effettivo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5.8 tosiasiallisen polkumyyntimarginaalin suuruus
5.8. entità del margine di dumping effettivo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
arvioidun ja tosiasiallisen tuotannon vahvistaminen
determinazione della produzione stimata e della produzione effettiva
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-1 kohdassa tarkoitetun tosiasiallisen hakupäivän,
-la data effettiva di domanda di cui al paragrafo 1,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
näytteen valmispakkausten tosiasiallisen sisällön keskiarvo tarkastetaan.
una verifica del contenuto effettivo medio dei preconfezionati del campione.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) jaetun kapasiteetin tosiasiallisen saatavuuden takaaminen;
a) per garantire l'effettiva disponibilità della capacità assegnata;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sähköistä allekirjoitusta koskevan lainsäädännön tosiasiallisen täytäntöönpanon varmistaminen.
garantire un'attuazione efficace della normativa sulla firma elettronica.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarvittaessa toteutetaan aiheelliset toimenpiteet tosiasiallisen syrjimättömyyden varmistamiseksi;
all'occorrenza, vengono prese le misure opportune per garantire un'effettiva non discriminazione;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tosiasialliseen kotimarkkinahintaan perustuva normaaliarvo
valore normale basato sul prezzo effettivo sul mercato interno
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: