Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin
aiuti per gli studi di fattibilità tecnica
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toteutettavuustutkimuksiin suurille yrityksille,
studi di fattibilità di grandi imprese,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin (127)
aiuti per studi di fattibilità tecnica (127)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin, täytettävä 5.2 jakso
aiuti per gli studi di fattibilità tecnica, compilare la sezione 5.2;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enintään 75% teollista tutkimusta edeltäviin toteutettavuustutkimuksiin.
fino al 75% per gli studi di fattibilità preparatori alle attività di ricerca industriale.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enintään 50% kilpailua edeltäviä kehitystoimia edeltäviin toteutettavuustutkimuksiin.
fino al 50% per gli studi di fattibilità preliminari ad attività di sviluppo precompetitive
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toteutettavuustutkimuksiin pk-yrityksille tuen ylittäessä 7,5 miljoonaa euroa,
studi di fattibilità di pmi per importi di aiuto superiori a 7,5 milioni eur,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investointi ja toteutettavuustutkimuksiin käytettiin 60 prosenttia seitsenvuotiskauden aikana hyväksytystä kokonaismäärästä.
se vogliamo che gli investimenti e le esportazioni dell'ue verso l'asia continuino a crescere è necessario un quadro legislativo e normativo che assicuri condizioni eque per tutti gli operatori economici e definisca le regole basilari su cui devono essere impostate le relazioni tra imprese e stati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alustaviin selvityksiin ja toteutettavuustutkimuksiin myönnetyt varat eivät saa ylittää kahta prosenttia ispa:n kokonaisrahoituksesta.
1.7 secondo la proposta di regolamento, analogamente a quanto avviene per il fondo di coesione, l'introduzione del nuovo strumento finanziario per le politiche strutturali di preadesione dovrebbe concernere due settori :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toteutettavuustutkimukset
studi di fattibilità
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.