Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terävä
spigoloso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& välitä
& inoltra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
murtolaskutehtävä
esercizio con frazioni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& väritys
& aspetto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& vääriä:
errate:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aseta värit
un colore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ei väritystä
& nessuno schema di colori
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käytettävä socs
implementazione socks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
väärä ajurimuoto.
formato driver sbagliato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käytä välityspalvelinta
usa server & proxy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
korostetun tekstin väri
colore del testo evidenziato@title: group general layout settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& vähimmäisarvo:
valore minimo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
koon ylittävät viestit
messaggi che eccedono come dimensione@title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sävy (värikierto):
& tonalità (rotazione colore):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kpilot- yhdyskäytäväname
condotto kpilotname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gamma (värin oikaisu):
& gamma (correzione colore):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& käytettävä tulostusjärjestelmä:
& sistema di stampa attualmente in uso:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tämä on työtilasi, joka sisältää välilehtiä. lisätäksesi sensoreita luo uusi välilehti käyttämällä tiedosto- valikon uusi- valintaa ja raahaa sensoreita sen jälkeen välilehdelle.
questo è il tuo spazio di lavoro. contiene le tue schede. devi creare una nuova scheda (menu file - > nuovo) prima di poter trascinare qui sopra dei sensori.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vÃÃrin
sbagliato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: