From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-valtionhallinnon vahva sitoutuminen verkkoväärinkäytösten torjuntaan
-un forte impegno da parte del governo centrale nella lotta contro le pratiche illecite on-line;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiireellinen hanke valtionhallinnon kansallisen uudistamisohjelman tukemiseksi
progetto di sostegno immediato al programma nazionale per la riforma e la modernizzazione dello stato
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keskushallinnon ja valtionhallinnon toimistot merkitään koodilla 041.
gli uffici delle amministrazioni centrali e governative vanno registrati con il codice 041.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotimaan valtionhallinnon euroalueen valtionhallinnon muun maailman , pl .
ni cen . di altri stati membri dell' area dell' euro del resto del mondo , eccetto banche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paikallis- ja aluehallinto, kunnanvaltuutetut ja valtionhallinnon vastuuhenkilöt
le amministrazioni locali e regionali, gli eletti e i responsabili di amministrazioni pubbliche
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valtionhallinnon aluetilinpidon johtaminen kansantalouden tilinpidosta vastinkriteeriä soveltaen
derivazione dei conti regionali delle amministrazioni centrali dai relativi conti nazionali applicando il criterio della controparte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-valtionhallinnon tarkastuselimen toiminnan tehostaminen ja tilintarkastustuomioistuimen vahvistaminen.
-la dinamizzazione dell’azione dell’ispettorato generale di stato ed il rafforzamento della corte dei conti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pankit kotimaan valtionhallinnon euroalueen valtionhallinnon muun maailman , pl .
di amministrazioni pubbliche nazionali di amministrazioni pubbliche di altri stati membri dell' area dell' euro del resto del mondo , ad eccezione delle banche i.c. depositi trasferibili ( 1 ) --- tutte le valute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pääministeri vuorostaan valitsee kabinetin, joka johtaa valtionhallinnon toimintaa.
il primo ministro designa poi i componenti del gabinetto, l'organo preposto a vigilare sul funzionamento della pubblica amministrazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv varallisuustaseet (ei käsitellä valtionhallinnon taloustoimien alueellistamisen yhteydessä)
iv conti patrimoniali (non compresi nella regionalizzazione delle operazioni delle amministrazioni centrali)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotimaan valtionhallinnon muiden euroalueen jäsenvaltioiden valtionhallinnon muun maailman, pl.
ni cen. residenti cececentralidomestic central government delle am.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iii.2 rahoitustili (ei käsitellä valtionhallinnon taloustoimien alueellistamisen yhteydessä)
iii.2 conto finanziario (non compreso nella regionalizzazione delle operazioni delle amministrazioni centrali)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: