Results for kääntyköön translation from Finnish to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Japanese

Info

Finnish

kääntyköön

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Japanese

Info

Finnish

ja kääntyköön asmonista egyptin purolle ja päättyköön mereen.

Japanese

その境はまたアズモンから転じてエジプトの川に至り、海に及んで尽きる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kääntyköön pois pahasta ja tehköön hyvää, etsiköön rauhaa ja pyrkiköön siihen.

Japanese

悪を避けて善を行い、平和を求めて、これを追え。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ovathan päiväni vähissä; hän antakoon minun olla rauhassa, hän kääntyköön minusta pois, että hiukkasen ilostuisin,

Japanese

わたしの命の日はいくばくもないではないか。どうぞ、しばしわたしを離れて、少しく慰めを得させられるように。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja kääntyköön skorpionisolasta etelään ja kulkekoon siiniin, ja se päättyköön kaades-barneasta etelään. sieltä raja lähteköön hasar-addariin, kulkekoon asmoniin

Japanese

その境はアクラビムの坂の南を巡ってチンに向かい、カデシ・バルネアの南に至り、ハザル・アダルに進み、アズモンに及ぶ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ei, hän on selvännäkijä. "Älkää kääntykö vainajahenkien puoleen"...

Japanese

"悪魔と交わり汚される・・

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,786,229 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK