Results for korppikotka translation from Finnish to Japanese

eikä tuo ole korppikotka, vaikka se syö ruumiita.
それから

minäkin haikailin menneitä, kun korppikotka ahmi kasvojani.
俺が貪り食われた時 どう感じたと思うんだ？

mutta nämä ovat linnuista ne, joita älkää syökö: kotka, partakorppikotka, harmaa korppikotka,
ただし、次のものは食べてはならない。すなわち、はげわし、ひげはげわし、みさご、

linnuista taas inhotkaa näitä; älköön niitä syötäkö, vaan olkoot inhottavia: kotka, partakorppikotka ja harmaa korppikotka,
鳥のうち、次のものは、あなたがたに忌むべきものとして、食べてはならない。それらは忌むべきものである。すなわち、はげわし、ひげはげわし、みさご、

he kyyristelivät portaissa kuin korppikotkat, kun mieheni kuoli,
何を企んでるかわかったものではない