Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jouduit onnettomuuteen.
お前はね... . 事故に遭ったんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jouduitte onnettomuuteen.
"ロードサイド・アシスタンスです、 事故発生を感知しました。"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hän joutui onnettomuuteen.
高速道路で事故にあいました
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
simone joutui onnettomuuteen.
シモーヌが事故にあった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jouduit onnettomuuteen. muistatko?
事故にあったの 憶えてる？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sairastuvassa. jouduit onnettomuuteen.
医務室だ 君は事故に遭った
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän voisi joutua onnettomuuteen.
事故に遭うことにすれば
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jouduit onnettomuuteen puimurin luona.
君は採掘機で事故に遭った 覚えてる？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neljänneltä tunnilta. jouduitte onnettomuuteen.
事故に会ったけど もう心配ないですよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jouduit onnettomuuteen. muistatko, mitä tapahtui?
君は事故に遭った 覚えているかい？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: